自分が使った花材事典:キンギョソウ(オレンジ)

黄色に近いようなオレンジ色です。

ごくごく安価な、お稽古花らしいキンギョソウです。

ありきたりなキンギョソウなんで、コメントすることもたいしてありません。しいて言うなら、一つ一つの花が大き目でした。そして、あまり持ちは良くありませんでした。

ところで、最近はキンギョソウを「スナップ」と呼ぶことが増えましたね。この呼び名、いつごろからメジャーになってきたのかしら。気が付いたら、スナップの方が知名度が上がっていてびっくりした覚えがあります。
私は、キンギョソウという名は、比較的早く覚えた花の名前なので(小学生のときのお稽古によく入ってきたので……金魚?どこが?とか思ってたので)、今更スナップに乗り換えるつもりは無いのですが、人と話していて通じなくなったら、さすがにスナップ派に転ばなくちゃならないなあと思っています。

しかし、キンギョソウとか、極楽鳥花とか、三色すみれとかは、和名のままで良くないですか。なんにも不都合ないでしょう? 和名で言うと混乱を生むようなやつだけ、英名なり学名ローマ字読みなりにすればいいんじゃない?